31.12.2019, 13:29
Máme chybu v překladu
Za to se omlouvám...
Místo : Jakmile mýtnici umístíte, tak ji nelze přesunout
Má být: Mýtnici nelze umístit/přemýstit na právě přiloženou kartičku
Orginál v angličtině: You don’t have to place/relocate your tollhouse on the Land tiles you’ve just placed.
Originál v němčině: Du musst dein Zollhaus nicht auf das eben gelegte Plättchen (um)setzen.
Jakmile budu mít čas, tak to opravím...tady jsem to jen uvedl, protože to je "moje chyba", tak ať je v tom jasno
Ono když to člověk nemá a jen překládá, tak se může vloudit chybka
Za to se omlouvám...Místo : Jakmile mýtnici umístíte, tak ji nelze přesunout
Má být: Mýtnici nelze umístit/přemýstit na právě přiloženou kartičku
Orginál v angličtině: You don’t have to place/relocate your tollhouse on the Land tiles you’ve just placed.
Originál v němčině: Du musst dein Zollhaus nicht auf das eben gelegte Plättchen (um)setzen.
Jakmile budu mít čas, tak to opravím...tady jsem to jen uvedl, protože to je "moje chyba", tak ať je v tom jasno

Ono když to člověk nemá a jen překládá, tak se může vloudit chybka
